angel.la-torre

Par angel.la-torre le 17/07/18
Dernier commentaire ajouté il y a 3 années 3 mois

Ce dimanche 15 juillet 2018, Les Bleus ont mis une deuxième étoile sur le maillot de l’équipe de France, et à la suite de la date légendaire du 12 juillet 1998, l’auteur de cet article se sent rajeuni de 20 ans. Merci pour cela, les gars.

De plus, en dehors de l’énorme prestige que représente le fait d’être champion du monde, le pays tout entier se voit revigoré et, d’un point de vue sociologique, l’on voit jaillir un important élan d’union et de communion entre les Français.

En même temps, c’était réellement le meilleur cadeau que l’équipe de France pouvait offrir au pays au lendemain de la fête nationale.

Ce fut le match de leur vie. Ils ne savaient que trop bien que seul le vainqueur allait entrer dans la postérité. Une finale spectaculaire avec 6 buts marqués (4-2), exactement comme pour la finale de 1930 en Uruguay, de 1938 en France et de 1966 en Angleterre.

Le fait de voir la jeunesse française fêter cette victoire dans les rues, dans une euphorie contagieuse ayant des airs de 1998, nous transporte forcément à nos plus beaux souvenirs d’il y a 20 ans et partager cela avec nos enfants constitue une véritable joie.

D’ailleurs, les joueurs de cette équipe de France actuelle étaient très jeunes lors du succès de 1998 et, un en particulier, était encore dans le ventre de sa mère. Il s’agit de Kylian Mbappé, bien sûr.

L’ascension fulgurante de cette équipe a transmis au peuple français des sentiments indescriptibles.

Pour rappel, il y a 2 ans (le 10 juillet 2016), l’équipe de France était arrivée en final du Championnat d’Europe de football, organisé justement en France, mais l’équipe avait perdu contre le Portugal (1-0). 6 joueurs de l’actuelle équipe (Lloris, Umtiti, Pogba, Matuidi, Griezmann et Giroud) ont vécu cette défaite, ce qui les a sans doute vaccinés et les a motivés pour ne pas revivre la même frustration cette année.

« Une compétition réussie, c’est une compétition gagnée », comme l’a si bien dit le président Emmanuel Macron, qui les a visités à Clairefontaine, début juin dernier. En fait, l’équipe de France a su s’adapter à ses adversaires comme un caméléon avec une efficacité déconcertante grâce notamment à la stratégie mise en place par Didier Deschamps qui est entré, depuis hier, dans le cercle très fermé des joueurs qui ont gagné la coupe du monde de football en tant que joueur puis en tant qu’entraîneur, et qui ne contient que deux autres membres (l’allemand Beckenbauer et le brésilien Zagalo).

Le football est un sport collectif qui s’est transformé, grâce au succès populaire, en un sport spectacle. En outre, c’est le premier mondial qui a été retransmis totalement en 4K (UHD) à la télévision, quoique personnellement je n’ai pas trouvé l’expérience concluante malgré l’achat d’un téléviseur équipé de cette technologie pour l’occasion.

D’autre part, j’ai lu et écouté, de-ci et de-là, que la France était représentée par des Africains dans ce championnat. C’est une affirmation raciste et ignorante de l’histoire de la France. En effet, l’explication est très simple, si tant est qu’il faille donner une explication : La France a un lourd passé colonial et la migration entre ces peuples a toujours été très active (des deux sens, d’ailleurs). De ce fait, la société française est multiculturelle et diverse. L’équipe de France est le parfait reflet de cette diversité et c’est ce qui en fait sa force. L’on peut même dire que la sélection française de football est un symbole d’intégration. Tous les joueurs actuels sont nés en France (à l’exception de Samuel Umtiti et de Steve Mandanda, qui sont tous les deux arrivés sur le territoire à l’âge de 2 ans) et ils ont tous été scolarisés en France dans ce bastion de l’intégration Républicaine qui est l’Éducation nationale.

Mais ce qui est surprenant dans cette génération de joueurs, c’est la maturité qui se dégage de leurs propos ainsi que la simplicité et la justesse qui en découle. Ils sont tous sympathiques et ils ont su conquérir le cœur des Français de manière naturelle. De plus, aucun d’entre eux ne se considère comme le leader du groupe, contrairement au cas des actuelles équipes nationales de l’Argentine, du Portugal ou du Brésil, par exemple.

Ce groupe de joueurs est une véritable équipe et cela grâce à Didier Deschamps. Il est important de rappeler que l’équipe a gagné tous ses matchs depuis le début du Championnat, sauf une fois où il y a eu égalité (avec les suppléants), et à aucun moment ils n’ont eu recours aux prolongations ou aux séances de tirs au but. DD a, de plus, une filiation assumée avec Aimé Jacquet et il a reconnu avoir échangé avec lui plusieurs fois durant la coupe du monde, ce qui montre une certaine continuité dans les évènements.

En parlant de continuité, il est possible de noter aussi certaines coïncidences : en effet, en 1998, le Real Madrid avait gagné la ligue des champions de l'UEFA, Israël avait gagné l’Eurovision, entre autres similitudes.

Il est vrai que l’équipe de France a été l’équipe la plus chère de la Coupe du Monde en Russie (1.08 milliards d’euros au total) mais de là à dire, comme certains, que le football est un spectacle où les pauvres regardent jouer les riches (à l’inverse de ce qui se voit habituellement) me parait malsain et réducteur.

L’équipe de France, comme tous les vainqueurs de la coupe tant convoitée, a changé de statut et il est intéressant de constater que ces joueurs ont dorénavant de nouvelles responsabilités et deviennent un exemple pour les futures générations de footballeurs.

Au vu de la malédiction des champions du monde, j’espère ne pas avoir à attendre encore 20 ans pour fêter la troisième étoile sur le maillot de l’équipe de France, en tout cas.

Pour conclure, après une nuit blanche, je serai aujourd’hui présent sur l’avenue « DESCHAMPS Elysées » avec mes enfants pour assister au retour des Bleus, et pour les voir descendre la célèbre avenue à partir de la rebaptisée, à l’occasion du titre, comme « place des 2 étoiles », car la France n’est plus seulement aujourd’hui le pays des Droits de l’Homme et du Citoyen, mais également celui du meilleur football.

À PARIS, le 16 juillet 2018

Maître LA TORRE Angel, Avocat latino-américain en France.

Par angel.la-torre le 16/07/18
Dernier commentaire ajouté il y a 3 années 3 mois

“Les Bleus” han logrado poner la segunda estrella sobre la camiseta de la selección francesa, luego de ese legendario 12 de julio de 1998, y hoy el infrascrito se siente rejuvenecido de 20 años. Gracias por ello, muchachos.

Pero, aparte del enorme prestigio que representa el ser campeón de mundo, la marca país se ve revigorizada y sociológicamente el impulso de unión y de comunión es enorme entre los habitantes de la nación.

Al mismo tiempo, es el mejor regalo que el equipo de Francia podía hacer al país que representaba en este Mundial, al día siguiente del aniversario patrio.

Fue el partido de sus vidas. Ellos sabían que solo el campeón pasaba a la historia. Una final espectacular con 6 goles marcados (4-2), exactamente como en las finales de 1930 en Uruguay, de 1938 en Francia y de 1966 en Inglaterra.

El hecho de ver a la juventud francesa actual festejar este triunfo en las calles, en una algarabía generalizada muy contagiosa y con unos aires de la Liberación de 1945 y, sobre todo, a la conquista de la primera estrella, el 12 de julio de 1998, nos transporta forzadamente a los inolvidables momentos que nos tocó vivir en esos instantes y al extremo placer de compartir con nuestros hijos la misma gesta de hace 2 décadas atrás.

Los integrantes de este equipo campeón del mundo estaban muy pequeños en esa oportunidad y uno en particular estaba todavía en el vientre de su madre. Se trata del inefable Kylian Mbappé, por supuesto.

La ascensión fulgurante de este equipo ha transmitido al pueblo francés una emoción indescriptible.

Por memoria, hace 2 años atrás (el 10 de julio de 2016), el equipo de Francia llegó a la final del Campeonato de Europa de Fútbol (Eurocopa) que fue, justamente, organizada en Francia y que perdió contra Portugal (1-0). 6 jugadores (Lloris, Umtiti, Pogba, Matuidi, Griezmann et Giroud) perdieron ese partido y estaban vacunados para no volver a vivir y sufrir esa muy frustrante experiencia.

Lo principal es ganar. No importa la manera. Dicho de otra manera, “una competición exitosa, es una competición ganada”, como dijo el presidente Emmanuel Macron cuando los visitó en Clairefontaine. El equipo de Francia supo adaptarse a sus adversarios como un camaleón y con una eficacidad desconcertante y aniquiladora. Cada equipo adverso era diferente y la buena estrategia a utilizar fue la genialidad de Didier Deschamps que, ya campeón del Mundo con el equipo de Francia en 1998, ha entrado, desde ayer, definitivamente en el circulo muy cerrado de los otros 2 jugadores privilegiados con ese mismo estatuto (el alemán Beckenbauer y el brasilero Zagalo).

El futbol es un deporte colectivo que se ha convertido, por la concentración de las masas, en un deporte espectáculo. Así, éste es el primer mundial que ha sido transmitido totalmente en 4K (UHD) por la televisión, aunque habiendo comprado un televisor para la ocasión, la experiencia de esta tecnología, perfectible a mis ojos, no ha sido totalmente concluyente.

He leído y escuchado, por aquí y por allá, de otro lado, que Francia representaba a África en este Mundial. Es una afirmación maniquea, racista e ignorante de la historia gala. En efecto, la explicación es muy simple: Francia tiene un pasado colonial y la migración entre estos pueblos ha sido siempre activa (de ambos lados). La sociedad francesa es, de ese hecho, multicultural y diversa. El equipo de Francia es el reflejo de esta diversidad y es lo que hace su fuerza. La selección francesa de fútbol es, en realidad, un símbolo de integración. Todos los jugadores actuales han nacido en Francia (a la excepción de Samuel Umtiti y Steve Mandanda, ambos llegados al país a, apenas, 2 años de edad) y todos han sido escolarizados en ese bastión de la integración Republicana que es la Educación nacional.

Pero lo que es sorprendente con esta generación de jugadores es la extrema madurez en los propósitos de los que la componen. Mbappé de apenas 19 años se expresa como si tuviera 25 años o más y los otros, igual. Una simplicidad y una justeza en las declaraciones realmente sorprendente. Todos son simpáticos y han sabido conquistar al pueblo francés de manera natural. No hay ninguno de entre ellos que se considere como el líder o que sea el centro de todo, como en el caso de los equipos 2018 de Argentina, Portugal o de Brasil, por ejemplo.

Este grupo de jugadores es un verdadero equipo y es gracias a Didier Deschamps que es así. Una fuerza de carácter demostrada también en la cancha. La única vez que estuvieron perdiendo (durante solo 9 minutos) contra la Argentina pudieron voltear el partido con una capacidad de resiliencia de verdad admirable. Han ganado y solo una vez empatado (con los suplentes) TODOS sus partidos desde el comienzo del Mundial y no tuvieron, en NINGUN partido, que utilizar las prolongaciones o llegar hasta las indescriptibles sesiones de los penales.

“DD” tiene, además, una filiación asumida con Aimé Jacquet (ayer confesó inclusive que durante este Mundial había intercambiado varias veces con él), lo que no está nada mal y denota una admirable continuidad.

A ese respecto, la historia nos trae una serie de asombrosas coincidencias: efectivamente, en 1998, el Real era campeón de la liga de campeones (Eurocopa), Israel era la campeona del Eurovisión de la Canción, y la cábala era el beso sobre el cráneo calvo del arquero que en la versión 2018 ha sido remplazada por la caricia al bigote de Adil Rami, entre otras similitudes.

Es verdad que el equipo de Francia fue el equipo más caro del Mundial de Rusia (un valor acumulado de 1.08 billones de Euros en total), pero de ahí a decir, como un político y una periodista de la televisión, que el futbol es un espectáculo en el que los pobres miran a los ricos jugar (cuando, normalmente, es lo contrario) me parece un malsano y muy fácil atajo.

Este equipo como todos los equipos campeones del mundo de fútbol ha cambiado de talla y lo que es interesante constatar es que estos jugadores ahora tienen nuevas responsabilidades y que se convierten, por este nuevo estatuto, como un ejemplo para las futuras generaciones de futbolistas.

Viendo la maldición de los Campeones mundiales de fútbol, espero confiado que no tengamos que esperar otros 20 años para festejar la tercera estrella en la camiseta francesa.

Para terminar, luego de una “Nuit blanche”, hoy estaré presente con mis hijos en la Avenida “DESCHAMPS-Elysées” para celebrar la victoria con el desfile de los Bleus hasta la célebre, rebautizada por la ocasión, “Place des 2 étoiles”, pues hoy Francia no es solo el país de los Derechos del Hombre y del Ciudadano, hoy es también el país del mejor futbol.

PARIS, le 16 juillet 2018

 

Maître Angel LA TORRE

Avocat au Barreau de PARIS

 @abogado_enparis

 

 

El Dr. Ángel LA TORRE, el “abogado de los latinoamericanos en Francia”, atiende –previa cita– en su Despacho ubicado en la dirección siguiente: 186 Avenue de Versailles ─ PARIS (75016), M° Porte de Saint-Cloud o Exelmans (línea 9).

Para solicitar una cita con el Dr. LA TORRE pueden escribir a: angel@la-torre.net o llamar al teléfono: 01.8283.39.06 y/o, de preferencia, al celular: 06.37.7070.66.