Feb
25
INVESTIR EN FRANCE ; FOREIGN INVESTMENTS - DOING BUSINESS IN FRANCE

Chers Investisseurs internationaux,

Investir dans un pays étranger n'est pas facile en raison des différences de culture,

de la langue, des changements permanents de réglementation.

Voir les échanges symboliques entre Mr. Taylor de Titan et Mr. Arnaud Montebourg,

notre Ministre de l'Industrie, au sujet de la reprise d'une usine française.

Pour faciliter et donner un aperçu des règles d'investissement et de l'environnement

économique, financier, juridique français, l'Agence Française des Investissements

Etrangers en France a publié un guide en Octobre 2012.

Bruxelles apporte aussi sa propre contribution avec de multiples Directives

et Règlements.

En outre, de multiples changements sont intervenus depuis octobre 2012

avec diverses lois sociales, de finances rectificatives et la loi de finances

pour 2013.

Les investisseurs sont donc invités à la plus grande prudence et à consulter

des avocats d'affaires pour les mises à jour essentielles de ce Guide.

Voir info@investinfrance.org

www.investinfrance.org

Dear international Investors,

Investing in a foreign country is not easy due to differences of culture, language,

ongoing changes of laws and regulations.

See recent exchanges between Mr. Taylor of Titan and our French Minister of Industry

about the purchase of a French manufacturing plant.

To facilitate and give an overview of investments rules in France, the French Agency for

international Investments published a guide in October 2012. See links below.

However Bruxels is bringing its own contribution and many changes

occurred since then.

Investors should therefore be cautious and seek advice of business

lawyers and other professionnals to update the Guide.

info@investinfrance.org

www.investinfrance.org

Ajouter un commentaire

Image CAPTCHA